...
The two FMC cards just need to be plugged in the FMC connector, but unfortunately the mechanical tolerances are a bit tight and you cannot plug the FMC-500 due to the FPGA heat sink. You just have to gently pinch the heat sink with a pair of pliers.
After that the FMC-500 will fit in the FMC connector.
...